Це кляте серце
Dieses bescheuerte Herz

Єдине заняття Ленні – нескінченні вечірки з друзями. Він звик, що будь-який його каприз оплачує батько. В одному місті з ним живе 15-річний Девід, який майже весь свій час проводить вдома. У Девіда вроджений порок серця і прогнози лікарів не надто втішні. Батько Ленні, втомившись від неробства сина, доручає тому турботу про Девіда. Несподівано ці двоє стають один для одного незамінними. Ленні допомагає хлопцеві відчути смак життя і здійснити мрії, а Девід, в свою чергу, дає йому можливість відчути відповідальність за своє життя і життя тих, хто поруч.